Prevod od "stata l'idea" do Srpski

Prevodi:

to ideja

Kako koristiti "stata l'idea" u rečenicama:

Voglio sapere di chi è stata l'idea di fare figli.
Želela bih da znam èija je bila ideja da imamo decu.
Io non riesco a capire dk, sarà stata l'idea più stupida del mondo, ma io pensavo che se fossi riuscito a far sedere crais e a parlargli, avrei potuto convincerlo che non sono un assassino.
Ne znam, D.K. možda je glupa ideja, ali... Ako bih mogao da poprièam s Krejsom, mislim da bih mogao da ga ubedim da nisam ubica.
Forse è stata l'idea più stupida della mia vita.
Ovo je možda ipak moja najgluplja zamisao...
Guarda, non mi interessa di chi sia stata l'idea.
Vidi, ne zanima me cija je to bila ideja.
Di chi è stata l'idea delle pere e delle pesche?
Èija su ideja bile kruške i jebene breskve?
Di chi è stata l'idea di corrompere Elena per ritirare le accuse?
Èija je ideja bila da Eleni ponudite novac?
Di chi e' stata l'idea di stare alla spiaggia dove potevano prenderci uno a uno?
Èija je ideja bila da ostanemo na plaži, gde mogu da nas kupe jedno po jedno?
Di chi e' stata l'idea, tua o sua?
Èija je to ideja bila, tvoja ili njegova?
Di chi è stata l'idea di questo centro di benessere coreano?
Èija je ovo ideja bila? Korejska banja? Moja.
Voleva sapere di chi e' stata l'idea di usare un radar top secret come esca.
Zanima ga èija je ideja bila koristiti radar kao mamac.
E comunque di chi e' stata l'idea di introdursi in una cassaforte vuota?
Štreberi nisu dobro uradili domaæi zadatak.
Allora, di chi e' stata l'idea di trasferirsi in queste case?
Èija je ideja bila da se uselite u kuæe?
Lasciare la macchina e' stata l'idea piu' stupida che potessimo avere.
Napustiti auto je bila najgluplja ideja.
Parlando di Frau von Hammersmark, di chi e' stata l'idea dell'appuntamento nella trappola mortale?
Кад већ спомињете госпођицу вон Хамерсмарк, чија је идеја била састанак у клопци?
Facevamo tutto insieme, non so di chi fosse stata l'idea.
Sve smo radili zajedno. Nemam pojma èija je to ideja bila.
Di chi e' stata l'idea stupida di comprare una moto?
cija je glupa ideja da kupiš motor?
Di chi e' stata l'idea di farmi venire qui?
Èija je ideja bila da ja doðem ovdje?
Perche' non gli dici di chi era stata l'idea?
Zašto mu ne kažeš èija je to bila ideja, huh?
Di chi e' stata l'idea di rendere le cose piu' piccanti con un grosso cane?
čija ideja je bila da začini seks sa velikom džukelom?
E di chi e' stata l'idea di prendere una credenza di 90 chili?
Èija je uopšte ideja bila da uzmemo dasku sa posuðe od 90 kg?
Di chi e' stata l'idea all'inizio, dottor Stark?
Sjajna ideja. -Èija je ideja ovo bila, dr Stark?
Se ci prendono, ricordati di chi è stata l'idea.
Ако нас ухвате, запамти чија је идеја била, океј?
Di chi e' stata l'idea, eh?
Ko vas je nagovorio na ovo?
Di chi e' stata l'idea di fare il video?
Èija je ideja bila da napravi video? Šta?
Che diavolo succede? Di chi e' stata l'idea di portarlo con noi?
Èija je briljantna ideja bila povesti ga sa nama?
Mi chiedo di chi sia stata l'idea di tenercelo nascosto.
Samo se pitam èija li je ideja bila da to krije od nas.
Di chi e' stata l'idea di mettere i puritani l'uno contro l'altro, di usare proprio loro per realizzare il sommo rito dopo secoli?
Èija je ideja bila da okrene puritansku mržnju protiv njih samih? Da ih iskoristimo da završimo prvi veliki obred?
Di chi è stata l'idea di farlo fare a Jimmy?
Ko je smislio ovo sa Džimijem?
Posso chiedere di chi sia stata l'idea?
Mogu li da pitam èija je ovo ideja bila?
Posso chiedere di chi è stata l'idea di spingerla a provarci con me?
Mogu li da pitam èija je ideja bila da me zavede?
Come avete fatto a corrompere il testimone? Di chi è stata l'idea?
Kako se desilo podmiæivanje svedoka i èija je to ideja?
0.48054385185242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?